1
00:00:02,860 --> 00:00:06,480
This is Captain Lieutenant Hoffmann. Report
me for the service of the frigate captain.

2
00:00:06,580 --> 00:00:09,420
May I tell you Detective Forster von
introduce yourself to the Secret State Police?

3
00:00:09,660 --> 00:00:13,240
The logbook. There you will now be yours
Write in hero story.

4
00:00:27,320 --> 00:00:30,540
J'ai quelque chose pour vous de la part
de Franck. Il m'a envoyé, je suis sa

5
00:00:30,540 --> 00:00:32,280
sour. Do you have something you chose for me?

6
00:00:33,240 --> 00:00:34,840
C'est vous qui devez nous thunder quelque
chose.

7
00:00:35,400 --> 00:00:36,400
Monique!

8
00:00:37,420 --> 00:00:39,640
We're on our own out there
provided.

9
00:00:40,120 --> 00:00:42,060
Because there is only one way we can
can survive.

10
00:00:42,700 --> 00:00:43,700
Together.

11
00:00:45,700 --> 00:00:46,700
Run out, 1-2-0.

12
00:00:46,860 --> 00:00:48,100
On maneuvering.

13
00:00:50,620 --> 00:00:51,620
Would you please come with me?

14
00:00:52,980 --> 00:00:53,980
Why?

15
00:01:06,990 --> 00:01:08,810
The lady was with it last night
picked up.

16
00:01:09,250 --> 00:01:10,610
Black market morphine.

17
00:01:13,050 --> 00:01:15,030
First question, is she a buyer or
Seller?

18
00:01:16,930 --> 00:01:17,930
Please translate that.

19
00:01:31,330 --> 00:01:34,410
Second question, little bottle,
minor offense.

20
00:01:35,039 --> 00:01:37,600
Why is she shooting because of someone like that?
Trifle on a police officer?

21
00:01:37,880 --> 00:01:38,920
And where did she get the gun?

22
00:01:44,100 --> 00:01:51,040
You'll definitely outlive yourself
second person noticed

23
00:01:51,040 --> 00:01:52,080
to have. A woman.

24
00:01:53,140 --> 00:01:54,380
Ask them who else was there.

25
00:02:04,520 --> 00:02:05,520
Who was this person?

26
00:03:06,239 --> 00:03:08,000
Is everything okay, Ms. Landstrasse?

27
00:03:12,160 --> 00:03:13,160
What did she say?

28
00:03:13,970 --> 00:03:16,210
Vientrend, that's a form of
Venier, come.

29
00:03:18,550 --> 00:03:23,830
They will come until you have what
you want.

30
00:03:25,950 --> 00:03:30,090
Actually. The morphine, she had that
there when you were arrested?

31
00:03:31,250 --> 00:03:32,250
Why?

32
00:03:32,930 --> 00:03:34,330
Because I want to understand.

33
00:03:36,410 --> 00:03:39,430
She bought it from someone or
wanted to sell it to someone. That is

34
00:03:39,430 --> 00:03:40,610
At least that's Duval's assumption.

35
00:03:41,540 --> 00:03:43,640
But we'll find out. Everything
leaves traces.

36
00:03:44,320 --> 00:03:45,480
And she will still talk.

37
00:03:46,040 --> 00:03:47,040
Do you believe that?

38
00:03:47,560 --> 00:03:49,220
No, I know that.

39
00:05:36,810 --> 00:05:37,689
Mr. Kalleun.

40
00:05:37,690 --> 00:05:38,690
Any radio messages?

41
00:05:39,090 --> 00:05:40,210
Not yet, Mr. Kalleun.

42
00:05:41,110 --> 00:05:43,350
I hope you had enough time,
yourself from your sister

43
00:05:43,350 --> 00:05:44,350
say goodbye.

44
00:05:45,950 --> 00:05:46,950
Good.

45
00:05:47,390 --> 00:05:48,390
So?

46
00:05:54,810 --> 00:05:55,810
Men?

47
00:05:56,870 --> 00:05:57,870
Stredel's position?

48
00:05:58,490 --> 00:06:01,110
210 miles northeast of La Coruña,
Course 280.

49
00:06:01,790 --> 00:06:02,950
Still nothing from Lorient?

50
00:06:06,440 --> 00:06:07,440
Then we take another drill.

51
00:06:08,840 --> 00:06:13,100
Convette at 35 degrees, bow left, attitude
20, distance 1.2 miles.

52
00:06:13,560 --> 00:06:16,980
Mr. Kallon, with all due respect,
Men have... speed 18

53
00:06:16,980 --> 00:06:18,420
knot. Opponent course?

54
00:06:18,740 --> 00:06:19,800
1.55, Mr. Kallon.

55
00:06:20,740 --> 00:06:22,200
Course recommendation 253 for counterattack.

56
00:06:22,800 --> 00:06:23,900
Clear pipes 1 and 2.

57
00:06:24,320 --> 00:06:25,560
Clear pipes 1 and 2.

58
00:06:26,400 --> 00:06:27,400
Genitsu again.

59
00:06:27,980 --> 00:06:29,340
Come on, come on!

60
00:06:29,700 --> 00:06:30,940
Come on, come on!

61
00:06:32,120 --> 00:06:33,120
Yes indeed!

62
00:06:33,620 --> 00:06:34,620
Let's stay immersed, Nelly.

63
00:06:34,950 --> 00:06:35,950
Bracket for diving?

64
00:06:35,970 --> 00:06:36,970
Bracket for diving!

65
00:06:42,390 --> 00:06:45,950
So come on, Vanessa, come on! Come, come,
come, come, come! Come on, Matthias

66
00:06:45,950 --> 00:06:46,950
it's okay!

67
00:06:49,150 --> 00:06:50,150
Let's go!

68
00:06:50,430 --> 00:06:51,430
Come, come, come, come!

69
00:06:54,510 --> 00:06:57,270
Vent one is clear. Three legs and
five are clear. Venting are clear.

70
00:06:57,730 --> 00:06:58,730
Floods!

71
00:07:04,560 --> 00:07:08,400
Pipe 1 irrigated. Pipe 2 irrigated. We
have to open the cap. We have to

72
00:07:08,400 --> 00:07:09,400
Open caps.

73
00:07:12,720 --> 00:07:14,380
My exercise in 10 hours.

74
00:07:14,780 --> 00:07:17,100
You shouldn't expect to be in the...
War can do what you can't do in war

75
00:07:17,100 --> 00:07:18,940
has learned. What kind of one is this?
Shit?

76
00:07:20,360 --> 00:07:20,999
Forget it.

77
00:07:21,000 --> 00:07:22,000
Your wooden mouth.

78
00:07:23,860 --> 00:07:24,860
We need to open the cap.

79
00:07:25,320 --> 00:07:26,740
We need to cap pipe 1.

80
00:07:27,000 --> 00:07:28,940
We need to cap pipe 1. We
you have to cap pipe 1.

81
00:07:31,000 --> 00:07:32,360
Just to relearn again
prepare.

82
00:07:33,000 --> 00:07:34,000
Best time so far?

83
00:07:35,230 --> 00:07:36,750
I think we can do better, huh?

84
00:07:38,270 --> 00:07:39,270
Go to zero depth.

85
00:07:39,910 --> 00:07:40,910
Front bottom 15.

86
00:07:41,370 --> 00:07:42,329
Center back.

87
00:07:42,330 --> 00:07:44,030
Prepare a torpedo for reloading.

88
00:07:44,650 --> 00:07:45,910
Shit, new from the third.

89
00:07:46,130 --> 00:07:47,150
Generate rental chairs. Come on!

90
00:07:47,350 --> 00:07:48,350
Let's go!

91
00:07:50,850 --> 00:07:51,850
Without recording, come!

92
00:07:53,430 --> 00:07:55,570
Something else, men.

93
00:07:57,830 --> 00:07:59,310
Front depth rudder is stuck at the bottom
15.

94
00:08:00,130 --> 00:08:02,410
Müller, rudder down at 15
let.

95
00:08:03,200 --> 00:08:04,300
Ali, keep sea level.

96
00:08:08,280 --> 00:08:09,620
Or stuck at bottom 15.

97
00:08:10,140 --> 00:08:13,720
Electric machines half speed, diving ropes 5
blow out. All men out!

98
00:08:14,000 --> 00:08:15,020
All men out!

99
00:08:19,500 --> 00:08:20,500
Veil, veil, veil!

100
00:08:21,000 --> 00:08:22,000
Next, more, more!

101
00:08:22,320 --> 00:08:24,160
Hop, hop, hop, he can do my shoes
obtain!

102
00:08:26,360 --> 00:08:28,280
What are they doing now again?
a shit?

103
00:08:28,940 --> 00:08:31,740
Already lost, Matthias! I know it
not! We have to save ourselves under 4.

104
00:08:32,080 --> 00:08:33,580
Werder, we'll look at your slaves
to drive.

105
00:08:34,020 --> 00:08:37,220
Under four twenty would be great.
We cost less than four in the next port.

106
00:08:37,260 --> 00:08:38,260
Bet goes.

107
00:08:38,760 --> 00:08:40,440
Shit! Slide over, come on!

108
00:08:40,760 --> 00:08:41,760
Let's go!

109
00:08:41,820 --> 00:08:42,820
Down the back, especially!

110
00:08:44,080 --> 00:08:44,520
We

111
00:08:44,520 --> 00:08:52,160
are

112
00:08:52,160 --> 00:08:52,859
too deep.

113
00:08:52,860 --> 00:08:54,000
Steer one meter higher.

114
00:08:54,240 --> 00:08:55,320
Twenty at the back.

115
00:08:58,500 --> 00:08:59,500
Quiet, Müller.

116
00:09:00,320 --> 00:09:01,320
Very calm.

117
00:09:13,640 --> 00:09:14,640
The boat swung through.

118
00:09:16,060 --> 00:09:18,040
Now it's dancing on its toes like
a ballerina.

119
00:09:19,960 --> 00:09:21,800
That's what you want to say!

120
00:09:24,280 --> 00:09:25,280
Win!

121
00:09:26,240 --> 00:09:29,260
Secured! The torpedo is safe, but
the captain doesn't.

122
00:09:30,660 --> 00:09:32,180
Torpedo ready to reload, sir
Kalloy.

123
00:09:34,040 --> 00:09:34,999
358, gentlemen.

124
00:09:35,000 --> 00:09:36,000
You did well, men.

125
00:09:37,400 --> 00:09:39,260
They all did well.

126
00:09:39,600 --> 00:09:40,620
God damn, that was work, hey.

127
00:09:42,220 --> 00:09:44,740
Thou shalt not discuss the Amnesia,
you asshole!

128
00:09:45,560 --> 00:09:46,880
You're just protecting me from a case of beer.

129
00:09:49,300 --> 00:09:50,920
So, now get down with it again
thing.

130
00:09:51,700 --> 00:09:52,780
Sure, we have to show up, Eddy.

131
00:09:53,080 --> 00:09:54,080
Mr Kanoin?

132
00:09:55,100 --> 00:09:56,100
Radio message from Lorient.

133
00:10:12,680 --> 00:10:14,100
New course towards square.

134
00:10:14,320 --> 00:10:15,320
Bruno Fritz 71.

135
00:10:16,960 --> 00:10:18,720
Report our current information to the WDU
position.

136
00:10:18,980 --> 00:10:20,120
Bruno Fritz 58.

137
00:10:20,680 --> 00:10:21,680
Yes, Mr. Kallein.

138
00:10:25,020 --> 00:10:26,440
How long do we need to get there?
Area of application?

139
00:10:31,740 --> 00:10:33,140
Twelve hours at AK, Mr. Kallein.

140
00:10:33,580 --> 00:10:35,240
Well, then we still have enough time
for a few drills.

141
00:10:45,290 --> 00:10:47,890
The purpose of a drill is to
find out how the men are underneath

142
00:10:47,890 --> 00:10:48,890
pressure work.

143
00:10:49,530 --> 00:10:51,230
And you can do it without any pressure
not determine.

144
00:10:52,190 --> 00:10:55,490
But I think you know that, 1WU,
right?

145
00:11:03,310 --> 00:11:04,790
Gentlemen, this is him speaking
Commander.

146
00:11:05,330 --> 00:11:08,970
We're on an intercept course for one
Allied convoy with southwest

147
00:11:08,970 --> 00:11:09,970
Course.

148
00:11:11,930 --> 00:11:12,930
Both machines AK.

149
00:11:12,970 --> 00:11:13,970
Both machines AK.

150
00:11:16,330 --> 00:11:17,330
They'll take care of it.

151
00:11:26,950 --> 00:11:30,070
Well, maybe he's like his after all
Father.

152
00:11:31,870 --> 00:11:34,650
His father was a commander, no
Grinder.

153
00:11:36,570 --> 00:11:38,930
We'll find out how he does
works under pressure.

154
00:14:18,000 --> 00:14:19,000
What are you doing here, Emil?

155
00:14:20,280 --> 00:14:21,280
Bad question.

156
00:14:21,980 --> 00:14:23,100
What does she do in presence?

157
00:14:24,440 --> 00:14:25,440
Who?

158
00:14:25,720 --> 00:14:26,720
Who?

159
00:14:27,660 --> 00:14:28,660
Jacqueline.

160
00:14:31,500 --> 00:14:37,300
Someone has the police, the church, and
we, who know them,

161
00:14:37,520 --> 00:14:40,960
the guy of doom, and you.

162
00:14:41,900 --> 00:14:42,900
Nobody else.

163
00:14:44,360 --> 00:14:45,360
Who spoke to you?

164
00:14:45,900 --> 00:14:46,900
Frank Strasser.

165
00:14:49,320 --> 00:14:50,800
I'm sure you found morphine.

166
00:14:54,100 --> 00:14:57,080
How long does it take to get everything about you
to know?

167
00:14:58,360 --> 00:14:59,360
She flew them.

168
00:15:00,920 --> 00:15:03,200
I don't know how, but it isn't
more complicated. I don't like it yet.

169
00:15:04,660 --> 00:15:05,680
Everything you have. No.

170
00:15:06,500 --> 00:15:08,220
Tell Mademoiselle Monroe it's over
is.

171
00:15:09,600 --> 00:15:10,600
No morphine.

172
00:15:12,600 --> 00:15:14,420
And now you're missing my office.

173
00:15:17,390 --> 00:15:19,350
The patient is 17 years old. You have to
implement it.

174
00:15:58,460 --> 00:15:59,460
Hello.

175
00:16:00,580 --> 00:16:01,580
Hello.

176
00:16:12,420 --> 00:16:14,600
My name is Simone.

177
00:16:15,440 --> 00:16:16,880
I am her sister.

178
00:16:19,120 --> 00:16:20,120
What do they call you?

179
00:16:21,080 --> 00:16:22,940
Nathalie. Are you together?

180
00:16:25,340 --> 00:16:26,500
He didn't tell me anything.

181
00:16:26,700 --> 00:16:27,700
Where is Frank?

182
00:16:28,860 --> 00:16:30,140
He went into the soul.

183
00:16:30,540 --> 00:16:32,440
He had no choice, it was an order.

184
00:16:34,760 --> 00:16:35,760
Stop it.

185
00:16:36,160 --> 00:16:39,480
Last night he took me with a woman
hit. For an exchange.

186
00:16:40,440 --> 00:16:43,200
I don't know... Martin, please.

187
00:16:43,940 --> 00:16:45,720
I think it's a morphine.

188
00:16:46,700 --> 00:16:48,560
Frank, these drugs... Martin, please.

189
00:16:58,979 --> 00:17:04,680
Es ist ja los mit dir.

190
00:17:04,980 --> 00:17:07,200
Geh mit mir!

191
00:17:09,020 --> 00:17:10,020
Soßenfutze!

192
00:17:52,320 --> 00:17:53,320
Monsieur Duval.

193
00:17:53,840 --> 00:17:56,200
So, why do you think of the house?

194
00:17:56,580 --> 00:17:57,580
Oh, it's perfect.

195
00:17:57,680 --> 00:18:00,680
Very French, a little run down, but I
think it will benefit from German

196
00:18:00,680 --> 00:18:03,860
ownership. But you didn't come out here
to ask me about the house, did you?

197
00:18:05,080 --> 00:18:06,120
There is a new development.

198
00:18:07,960 --> 00:18:08,960
Suicide, you say?

199
00:18:09,280 --> 00:18:10,460
Jump to the third floor.

200
00:18:11,340 --> 00:18:12,440
One could survive that.

201
00:18:13,380 --> 00:18:17,000
Strange that he didn't choose a safer
way, as a doctor or a gentler.

202
00:18:18,240 --> 00:18:19,280
So it was more time.

203
00:18:19,940 --> 00:18:20,940
Anyway.

204
00:18:21,200 --> 00:18:23,100
Er hat sie in den Gefängnis gebracht.

205
00:18:23,760 --> 00:18:24,760
How do you know that?

206
00:18:25,160 --> 00:18:27,300
The gun comes from the hospital.

207
00:18:28,600 --> 00:18:31,560
And Martin was responsible for that
Hospital pharmacy.

208
00:18:32,200 --> 00:18:33,300
What a shame.

209
00:18:33,980 --> 00:18:36,220
I would like to have a few questions about him
provided.

210
00:18:38,260 --> 00:18:40,940
Then someone else has to answer me
give.

211
00:19:22,730 --> 00:19:23,730
And when she speaks?

212
00:19:26,130 --> 00:19:27,490
Will she still speak?

213
00:19:28,890 --> 00:19:31,470
You can go, but Luc, Marc, Claude
and I have a family here.

214
00:19:32,330 --> 00:19:33,530
I'm not going anywhere.

215
00:19:41,210 --> 00:19:44,750
You know that I'm happy with her
Would change things if I could.

216
00:20:29,830 --> 00:20:31,530
You still won't open your mouth.

217
00:20:34,170 --> 00:20:36,310
Tell us about the Maufilm and that
everything here is over.

218
00:20:52,470 --> 00:20:53,630
You're not addicted to drugs either.

219
00:20:54,230 --> 00:20:55,230
No punctures.

220
00:21:11,490 --> 00:21:12,810
International Brigade?

221
00:21:21,570 --> 00:21:28,250
Did we take a picture of her?

222
00:21:28,310 --> 00:21:30,710
I mean, existing?

223
00:21:31,310 --> 00:21:32,310
Yes.

224
00:21:34,570 --> 00:21:35,890
Send it to Paris.

225
00:21:36,830 --> 00:21:40,770
Question them, all the flags of the
Women Republican Veterans too

226
00:21:40,770 --> 00:21:43,280
observe. We flirt the Spanish one
Civil War for France.

227
00:21:44,440 --> 00:21:45,660
Will it take a few days?

228
00:21:47,840 --> 00:21:49,040
Maybe it will be faster.

229
00:21:52,060 --> 00:21:53,060
Fastenado.

230
00:21:53,840 --> 00:21:55,160
And sleep deprivation.

231
00:22:27,610 --> 00:22:29,610
Do you speak English, Simone?

232
00:22:29,810 --> 00:22:30,830
Like your brother?

233
00:22:33,130 --> 00:22:34,970
I'm a friend of Franks.

234
00:22:35,570 --> 00:22:40,150
He has something I need.

235
00:22:41,800 --> 00:22:48,720
He should give it to someone I
know. But now she is in the

236
00:22:48,720 --> 00:22:49,720
Prison.

237
00:22:50,460 --> 00:22:52,960
I don't know anything about it.

238
00:22:53,500 --> 00:22:55,400
Unless you have Natalie visiting
paid.

239
00:22:57,680 --> 00:22:58,680
He saw you.

240
00:23:01,200 --> 00:23:02,920
And she told us what you told her
you said.

241
00:23:04,340 --> 00:23:06,100
Where did you get this information?

242
00:23:14,060 --> 00:23:18,100
I work as an interpreter. And me
was at her interrogation.

243
00:23:20,960 --> 00:23:22,100
You spoke to her?

244
00:23:22,800 --> 00:23:23,800
She didn't speak.

245
00:23:26,940 --> 00:23:33,220
She is strong.

246
00:23:34,840 --> 00:23:36,680
But no one lasts forever.

247
00:23:38,040 --> 00:23:39,100
She will give names.

248
00:23:40,520 --> 00:23:43,980
And then she comes to us. But first
it will be Frank.

249
00:23:45,300 --> 00:23:46,700
And Nathalie's real name.

250
00:23:49,660 --> 00:23:50,680
I didn't tell you.

251
00:23:52,300 --> 00:23:53,880
Frank wanted dessert.

252
00:24:10,760 --> 00:24:11,760
They're fake.

253
00:24:13,100 --> 00:24:14,100
It's all lies.

254
00:24:18,220 --> 00:24:22,900
When the Germans find out that they
won't even bother bringing him back to

255
00:24:22,900 --> 00:24:26,540
shore, they'll just throw him off the shore
boat.

256
00:24:28,900 --> 00:24:30,940
What is all this?

257
00:24:33,180 --> 00:24:34,740
Probably better if you don't know.

258
00:24:36,440 --> 00:24:37,660
Who are you?

259
00:24:44,650 --> 00:24:47,590
Where they're holding her. You work
there. You can get to her.

260
00:24:54,270 --> 00:24:55,530
You can get to her.

261
00:25:03,270 --> 00:25:04,270
We'll be in touch.

262
00:25:06,850 --> 00:25:07,850
So far.

263
00:26:07,739 --> 00:26:09,920
Frigate captain, excuse me,
that I see you on your morning walk

264
00:26:09,920 --> 00:26:12,640
disturb, but your presence in the
Headquarters is needed.

265
00:26:13,120 --> 00:26:15,120
A secret commando matter, straight out
Berlin.

266
00:26:19,780 --> 00:26:20,220
Good

267
00:26:20,220 --> 00:26:27,540
tomorrow,

268
00:26:27,580 --> 00:26:28,580
Miss Strasser.

269
00:26:32,700 --> 00:26:33,700
Good morning

270
00:26:34,890 --> 00:26:36,430
A somewhat unfortunate affair.

271
00:26:37,310 --> 00:26:39,630
That the prisoner immediately
I didn't expect any hostility.

272
00:26:40,770 --> 00:26:41,770
She is a communist.

273
00:26:42,790 --> 00:26:43,810
What, communist?

274
00:26:44,310 --> 00:26:47,330
Unlikely that she alone
acted, but who gave me her

275
00:26:47,330 --> 00:26:48,730
helped, I'll take her to
route.

276
00:26:49,290 --> 00:26:50,290
That's my job.

277
00:26:50,570 --> 00:26:52,230
Laura Schell faces these elements
protect.

278
00:26:52,970 --> 00:26:55,690
These are the people we are at war with
lead. These are the enemies of the empire.

279
00:26:56,750 --> 00:26:58,990
But they will pay their lives for it
pay. You can rely on that

280
00:26:58,990 --> 00:26:59,990
leave.

281
00:27:02,870 --> 00:27:04,170
Is there anything else you can do?
depressed?

282
00:27:05,680 --> 00:27:07,340
Is it because of your brother, Frank?

283
00:27:08,920 --> 00:27:12,520
You just arrived and already
ordered back onto the boat. That is

284
00:27:12,520 --> 00:27:13,540
definitely not easy for you.

285
00:27:14,380 --> 00:27:19,920
My brother, yes. My brother means
me very much. Detective Forster,

286
00:27:20,160 --> 00:27:22,520
Frigate Captain Kluck now has time
for you.

287
00:27:22,740 --> 00:27:23,740
I'm coming.

288
00:27:26,440 --> 00:27:27,440
Will you excuse me?

289
00:27:35,150 --> 00:27:37,450
Yes, a secret mission without combat use.

290
00:27:37,690 --> 00:27:39,610
It comes straight from Goebbels' office.

291
00:27:40,130 --> 00:27:43,070
All you need is a boat
to choose for this mission.

292
00:27:43,670 --> 00:27:48,150
Propaganda. That's why you're here.
A political decision requires

293
00:27:48,150 --> 00:27:49,150
political thinking.

294
00:27:49,530 --> 00:27:53,130
Don't get me wrong, but
our job should be that

295
00:27:53,130 --> 00:27:54,570
Sink Allied ships.

296
00:27:54,830 --> 00:27:58,870
A nation of 60 million people
It takes everyone to express themselves

297
00:27:58,870 --> 00:27:59,870
single boat.

298
00:28:01,190 --> 00:28:03,750
This is the list of those in question
upcoming submarines.

299
00:28:22,160 --> 00:28:23,360
What about U-612?

300
00:28:26,340 --> 00:28:27,340
Hoffmann?

301
00:28:28,160 --> 00:28:29,260
How did you come up with that?

302
00:28:30,940 --> 00:28:33,920
Well, Hoffmann has little
Combat experience, you can do that

303
00:28:33,920 --> 00:28:34,920
most likely to be dispensed with.

304
00:28:35,720 --> 00:28:37,000
And think of his nimbus.

305
00:28:37,780 --> 00:28:40,160
If Goebbels wants something, then it will be
blown up really big.

306
00:28:41,140 --> 00:28:44,480
And there is no better propaganda than
the son of a hero who himself becomes

307
00:28:44,480 --> 00:28:45,480
become heroes.

308
00:28:46,180 --> 00:28:49,900
If you're successful, you'll be part of it
Spotlight, if you fail it stays on

309
00:28:49,900 --> 00:28:50,920
depend on him, not on you.

310
00:28:53,360 --> 00:28:54,880
That's what I call political thinking.

311
00:28:57,960 --> 00:28:59,520
You are not Mr. Kaventsmann.

312
00:29:01,480 --> 00:29:03,160
Do you see security vehicles?

313
00:29:04,520 --> 00:29:05,520
Destroyer?

314
00:29:08,260 --> 00:29:09,260
No.

315
00:29:10,360 --> 00:29:11,800
No external security.

316
00:29:13,020 --> 00:29:14,020
Nothing.

317
00:29:17,700 --> 00:29:18,700
Unusual.

318
00:29:22,670 --> 00:29:23,710
How big is our pack?

319
00:29:23,910 --> 00:29:24,910
Five more besides us.

320
00:29:32,030 --> 00:29:33,030
Damn, hey!

321
00:29:50,600 --> 00:29:52,600
Clear pipes 1 to 4
Overwater shot.

322
00:29:55,200 --> 00:29:57,540
Clear pipes 1 to 4
Overwater shot.

323
00:29:57,800 --> 00:29:59,720
Yes, Bockmussbogen. 1 to 4
irrigate.

324
00:30:03,160 --> 00:30:06,160
Pipes 1 and 3 watered. Good. 2 and 4
irrigated. Fits.

325
00:30:06,380 --> 00:30:07,820
Open the coil flaps. Convolution flaps
open.

326
00:30:32,180 --> 00:30:34,000
Go to Backport to 350.

327
00:30:34,500 --> 00:30:35,500
Both machines AK.

328
00:30:35,800 --> 00:30:36,800
Start-up begins.

329
00:30:37,040 --> 00:30:39,660
Go to Backport to 350. Both
Machines AK.

330
00:30:58,500 --> 00:30:59,680
Radio message from BDU.

331
00:31:04,560 --> 00:31:05,640
Now joke without.

332
00:31:05,860 --> 00:31:07,040
You're the next trash.

333
00:31:12,500 --> 00:31:13,920
Torpedo speed 30.

334
00:31:14,280 --> 00:31:16,260
Opponent drive 16. Opponent bow right.

335
00:31:17,060 --> 00:31:18,060
Location 90.

336
00:31:18,680 --> 00:31:19,680
Distance 1200.

337
00:31:21,940 --> 00:31:23,180
Pipe 1 and 2 go.

338
00:31:23,980 --> 00:31:25,400
Pipe 1 and 2 go.

339
00:31:25,700 --> 00:31:26,700
Go Lido.

340
00:31:33,699 --> 00:31:34,699
Pretty simple, right?

341
00:31:35,760 --> 00:31:36,760
Simply?

342
00:31:37,100 --> 00:31:39,960
This isn't easy. That's the one
Reward for all that shit

343
00:31:39,960 --> 00:31:42,900
-Blogging. This appeared scaffolding
is a defender for our comrades,

344
00:31:42,920 --> 00:31:44,000
which are lying on the bottom down there.

345
00:31:44,740 --> 00:31:45,740
Corvette!

346
00:31:45,920 --> 00:31:46,920
260k!

347
00:32:08,170 --> 00:32:08,969
Back is closed.

348
00:32:08,970 --> 00:32:09,970
Walk to 50 meters.

349
00:32:24,350 --> 00:32:25,350
And the torpedoes?

350
00:32:25,930 --> 00:32:26,930
Wait.

351
00:32:34,930 --> 00:32:35,930
Torpedo 1.

352
00:32:36,330 --> 00:32:37,330
36.

353
00:32:37,660 --> 00:32:41,400
37, 38, 39, 40.

354
00:32:46,800 --> 00:32:47,880
Next to it.

355
00:32:50,920 --> 00:32:54,440
Torpedo 2, 53, 54.

356
00:32:57,460 --> 00:32:58,540
Duds.

357
00:33:02,440 --> 00:33:06,320
Shit! Duds! Go! Let's go!

358
00:33:06,800 --> 00:33:09,360
Don't we just want to wait until?
new orders coming? Shut up, you guys

359
00:33:09,360 --> 00:33:11,180
Rush, you mast of anger! Come over
with that!

360
00:33:11,840 --> 00:33:12,840
Estuary council to close!

361
00:33:17,100 --> 00:33:20,040
Mr. Kanon, radio message from WDU.

362
00:33:21,260 --> 00:33:22,260
Comes before the alarm.

363
00:33:28,840 --> 00:33:29,880
We have new orders.

364
00:33:31,720 --> 00:33:34,260
New coordinates and a small one
Time frame to get there.

365
00:33:35,649 --> 00:33:38,810
Additional order reads: combat operations
avoid.

366
00:33:44,930 --> 00:33:45,930
Cancel attack.

367
00:33:47,310 --> 00:33:48,310
What?

368
00:33:48,610 --> 00:33:50,750
Let the men step away from
Battle stations. That's a

369
00:33:50,750 --> 00:33:53,970
Pack attack. Five of our boats
are out there. They leave too

370
00:33:53,970 --> 00:33:55,370
not. Removal from combat stations.

371
00:34:02,990 --> 00:34:03,990
Yes, Mr. Cologne.

372
00:34:10,060 --> 00:34:11,060
Go to 80 meters.

373
00:34:11,440 --> 00:34:13,040
What happened is unlocked. Pipe 1 closed.

374
00:34:13,639 --> 00:34:15,060
Pipe 2 closed. Too far.

375
00:34:16,920 --> 00:34:17,920
Unlocked.

376
00:34:21,040 --> 00:34:22,100
Stepping away from the battle station.

377
00:34:23,699 --> 00:34:24,699
They're spinning now!

378
00:34:25,199 --> 00:34:26,199
Cultus interruptus.

379
00:34:27,340 --> 00:34:28,639
Do you think that's funny or what?

380
00:34:29,320 --> 00:34:30,440
Do you think that's funny?

381
00:34:31,260 --> 00:34:32,260
Krattler, you!

382
00:34:32,980 --> 00:34:33,980
Shit!

383
00:35:12,799 --> 00:35:14,540
Morphe, you have to get it to her.

384
00:35:16,600 --> 00:35:17,840
No, I can't do it.

385
00:35:19,340 --> 00:35:21,980
Then use it on yourself before
they catch you.

386
00:35:22,860 --> 00:35:23,860
And Frank.

387
00:35:24,140 --> 00:35:25,420
You have no chance.

388
00:35:29,040 --> 00:35:30,500
Remember, we have the passport porte.

389
00:35:33,600 --> 00:35:35,560
It's either them or all of us.

390
00:35:35,980 --> 00:35:36,980
You included.

391
00:35:40,010 --> 00:35:41,470
Her name is Jacqueline.

392
00:36:17,100 --> 00:36:18,260
Have you hurt the land?

393
00:36:26,480 --> 00:36:27,480
Who are you?

394
00:36:29,840 --> 00:36:31,940
My husband, Raymond.

395
00:36:40,160 --> 00:36:41,160
Dunkirk.

396
00:36:41,900 --> 00:36:45,460
I'm sorry.

397
00:36:53,750 --> 00:36:55,610
Let's hope it's not your brother
happened.

398
00:37:04,690 --> 00:37:05,090
And

399
00:37:05,090 --> 00:37:12,290
you,

400
00:37:12,410 --> 00:37:13,410
are you married?

401
00:37:14,110 --> 00:37:15,110
Married?

402
00:37:16,330 --> 00:37:19,270
Um, with the rules in Germany
it easier.

403
00:37:21,100 --> 00:37:23,680
If you feel so German, why
did you come here?

404
00:37:24,220 --> 00:37:25,900
Not to Berlin or Frankfurt.

405
00:37:28,440 --> 00:37:30,600
Because I'm just a French woman there.

406
00:37:32,440 --> 00:37:35,620
And here you are just a German.

407
00:37:40,220 --> 00:37:41,280
Maybe not.

408
00:37:50,090 --> 00:37:51,290
New orders, what do you want to do?

409
00:37:53,210 --> 00:37:54,210
Do you know what we are now?

410
00:37:54,610 --> 00:37:56,050
A cowardly faggot.

411
00:38:00,550 --> 00:38:01,730
Are we even taking him there now?

412
00:38:02,410 --> 00:38:04,230
We pay a convoy into the middle of him.

413
00:38:05,130 --> 00:38:06,430
The wolf in the sheep's sheep.

414
00:38:08,050 --> 00:38:09,190
Your head is always at war.

415
00:38:21,640 --> 00:38:23,480
Shit, rat food is bad luck, you
Asshole!

416
00:38:35,480 --> 00:38:36,620
Well, comrade pig?

417
00:38:37,180 --> 00:38:38,520
I'm not a comrade pig.

418
00:38:38,860 --> 00:38:39,860
Not rumored, Franzmann.

419
00:38:40,000 --> 00:38:41,000
Are you okay, guys?

420
00:38:42,160 --> 00:38:43,160
Yes, Mr. Kelleun.

421
00:38:45,900 --> 00:38:46,900
Mr. Kelleun?

422
00:38:51,120 --> 00:38:52,360
Hey, I don't have to rappel!

423
00:38:58,600 --> 00:38:59,600
But.

424
00:39:00,060 --> 00:39:04,700
I once knew a guy, a helmsman
on U-75, he told me what kind

425
00:39:04,700 --> 00:39:09,560
their commander was a huge ass. Has
they do over 30 maneuvers within one

426
00:39:09,560 --> 00:39:12,760
Have it done during the day. They have each other
I didn't trust anyone to go to the toilet anymore.

427
00:39:13,360 --> 00:39:15,560
Shitty situation in the truest sense
of the word.

428
00:39:20,970 --> 00:39:21,970
What do you have there?

429
00:39:22,870 --> 00:39:23,870
Yes, meat.

430
00:39:24,370 --> 00:39:25,930
This is a specialty from home.

431
00:39:27,490 --> 00:39:28,490
Can I have some of that too?

432
00:39:36,650 --> 00:39:37,650
Doesn't taste bad, does it?

433
00:39:37,830 --> 00:39:38,830
Mmm.

434
00:39:39,030 --> 00:39:40,030
But don't tell anyone.

435
00:39:48,690 --> 00:39:49,690
Do you actually know...

436
00:39:50,000 --> 00:39:52,740
What is the difference between one
pantry and a pussy?

437
00:39:53,240 --> 00:39:56,920
Nope. The pantry doesn't smack,
when you pull out the sausage.

438
00:40:51,500 --> 00:40:52,500
Where did you get that?

439
00:40:54,080 --> 00:40:55,600
From the chauffeur, from the flotilla leader.

440
00:40:57,200 --> 00:40:58,740
Hoffmann simply has me himself
shot.

441
00:40:59,480 --> 00:41:01,280
He's not on the firing squad
waited.

442
00:41:01,700 --> 00:41:04,560
Yes, it's a rumor, so you can
don't believe you. So believe that

443
00:41:04,560 --> 00:41:05,560
I immediately.

444
00:41:05,580 --> 00:41:06,580
That's how the world is.

445
00:41:06,920 --> 00:41:09,020
That's them in front and us.

446
00:41:14,680 --> 00:41:16,160
Apparently Falkheit was from the enemy
reason.

447
00:41:18,860 --> 00:41:21,020
Then hopefully she would have
I've had to eat this myself for a long time.

448
00:41:28,140 --> 00:41:29,300
Why us of all people?

449
00:41:33,540 --> 00:41:35,780
We can't just move on from one
withdraw from battle.

450
00:41:37,060 --> 00:41:39,380
The other submarines, that doesn't work.

451
00:41:40,320 --> 00:41:42,620
We have a duty, our comrades
to support.

452
00:41:46,080 --> 00:41:47,260
My fulfillment of duty.

453
00:41:47,480 --> 00:41:48,580
Lies in following orders.

454
00:41:52,860 --> 00:41:53,860
With respect.

455
00:41:53,940 --> 00:41:56,840
But you can also turn a deaf ear and
only hear later what Lorient has to say

456
00:41:56,840 --> 00:41:57,840
has.

457
00:41:58,560 --> 00:42:00,100
Fucking sorry. Comes again,
Müller!

458
00:42:05,320 --> 00:42:07,620
Remember Kretschmer, Schepko
and Prien?

459
00:42:08,480 --> 00:42:09,480
Prien.

460
00:42:09,860 --> 00:42:10,860
The Taurus by Skyperflow.

461
00:42:12,040 --> 00:42:13,040
That was a hero.

462
00:42:14,220 --> 00:42:16,940
The three of them bet on who would be at the
next patrol the largest tonnage

463
00:42:16,940 --> 00:42:17,940
sunk.

464
00:42:18,380 --> 00:42:20,160
Healthy rivalries among the grays
wolves.

465
00:42:21,400 --> 00:42:22,780
Two people reading this at home
right?

466
00:42:25,480 --> 00:42:26,600
Where were you six weeks later?

467
00:42:29,140 --> 00:42:30,940
Kretschmann in captivity and Prien
and Schäpke dead.

468
00:42:32,080 --> 00:42:34,300
I don't understand what you mean by this
want to say, Mr. Kölner.

469
00:42:35,240 --> 00:42:38,920
If it wasn't played by the heroes
had, then they would still be today

470
00:42:38,920 --> 00:42:39,920
live.

471
00:42:42,020 --> 00:42:43,020
The?

472
00:42:43,279 --> 00:42:44,279
For the benefit.

473
00:42:44,960 --> 00:42:45,960
Thanks. Thanks.

474
00:42:55,360 --> 00:42:58,360
If everyone just does what they want,
then we will lose this war.

475
00:42:59,600 --> 00:43:00,640
Our chance is still coming.

476
00:43:01,040 --> 00:43:02,040
Just not now.

477
00:43:02,820 --> 00:43:03,820
So, gentlemen.

478
00:43:05,320 --> 00:43:06,320
Here's to what's to come.

479
00:43:07,380 --> 00:43:08,380
What's to come.

480
00:43:44,040 --> 00:43:45,040
Helio, bridge!

481
00:43:58,140 --> 00:43:59,220
How do the machines run?

482
00:44:00,400 --> 00:44:01,400
Just going so far.

483
00:44:03,040 --> 00:44:06,000
Actually we should go to the men
give a lecture every day, something like that

484
00:44:06,000 --> 00:44:08,380
7C submarine technically for a
Miracle is.

485
00:44:09,140 --> 00:44:11,100
The WBO says they have at the
helped development.

486
00:44:12,430 --> 00:44:13,470
35 to 38.

487
00:44:15,390 --> 00:44:17,230
These are parts of the Tiefenohler
sail.

488
00:44:18,490 --> 00:44:19,890
Then you probably know every screw.

489
00:44:20,870 --> 00:44:22,270
We will definitely still use them
can.

490
00:44:25,250 --> 00:44:26,250
Do you actually have children?

491
00:44:31,650 --> 00:44:32,650
A son.

492
00:44:33,970 --> 00:44:35,310
Who is now nine years old.

493
00:44:41,870 --> 00:44:44,830
He was in the air raid last year
in Kiel together with my wife

494
00:44:44,830 --> 00:44:45,830
burned.

495
00:44:47,870 --> 00:44:48,870
I'm sorry.

496
00:45:00,350 --> 00:45:02,450
Things with the team will work out
already set in place.

497
00:45:05,570 --> 00:45:07,050
We just need a little time.

498
00:46:00,910 --> 00:46:03,510
It's about reparations
Commander's vehicles

499
00:46:03,510 --> 00:46:04,510
organize.

500
00:48:24,270 --> 00:48:25,270
Thank you.

501
00:49:33,370 --> 00:49:34,370
Jacqueline? Jacqueline?

502
00:49:35,470 --> 00:49:36,470
Jacqueline?

503
00:49:37,730 --> 00:49:39,010
It's Carla sending me.

504
00:49:43,230 --> 00:49:44,230
Jacqueline?

505
00:49:44,970 --> 00:49:45,970
Carla?

506
00:49:46,670 --> 00:49:47,950
It's Carla sending me.

507
00:50:12,200 --> 00:50:13,920
Here. This is for you. This is for
Carla.

508
00:50:14,480 --> 00:50:15,480
This is for you.

509
00:50:15,720 --> 00:50:16,720
You have to do it.

510
00:50:17,380 --> 00:50:18,720
Come on, Jacqueline.

511
00:50:19,340 --> 00:50:20,340
I can't do it.

512
00:50:21,020 --> 00:50:22,020
What?

513
00:50:23,240 --> 00:50:24,240
You.

514
00:50:24,720 --> 00:50:25,720
But.

515
00:50:25,820 --> 00:50:26,820
But take it.

516
00:50:28,000 --> 00:50:29,000
But you have to do it.

517
00:50:30,340 --> 00:50:31,340
What?

518
00:50:32,360 --> 00:50:33,360
Do it yourself.

519
00:50:33,520 --> 00:50:34,520
But.

520
00:50:34,700 --> 00:50:35,700
Come on.

521
00:50:36,440 --> 00:50:38,280
Do it yourself. Come on, do it yourself.

522
00:50:39,340 --> 00:50:40,340
I can't do it.

523
00:50:40,460 --> 00:50:42,260
I don't know how it works.

524
00:50:42,500 --> 00:50:43,660
I don't know how to do it.

525
00:50:44,880 --> 00:50:45,880
What?

526
00:51:24,400 --> 00:51:25,400
Lose?

527
00:52:31,490 --> 00:52:32,490
William. Otto.

528
00:52:34,570 --> 00:52:35,570
Theodore.

529
00:52:37,490 --> 00:52:38,490
Anthony.

530
00:52:41,110 --> 00:52:42,110
North Pole.

531
00:52:42,270 --> 00:52:43,089
Boat on.

532
00:52:43,090 --> 00:52:44,090
Our contact ship.

533
00:52:44,410 --> 00:52:46,470
We have the diesels pretty hard
taken on. We can resupply

534
00:52:46,470 --> 00:52:47,610
use. In order.

535
00:52:49,370 --> 00:52:50,610
Giegel, you're taking over for Müller.

536
00:52:51,450 --> 00:52:53,950
Müller, put some clothes on. You
take over the refueling.

537
00:52:55,410 --> 00:52:56,550
A little fresh air is good, right?

538
00:52:56,790 --> 00:52:57,790
Yes, Mr. Kerlheim.

539
00:52:59,530 --> 00:53:00,530
Up!

540
00:53:48,880 --> 00:53:49,880
Let's go!

541
00:53:52,520 --> 00:53:53,800
You take command 1W.

542
00:54:12,760 --> 00:54:14,180
Your mission is top secret.

543
00:54:14,840 --> 00:54:17,180
In five days you have to do this
coordinates have been reached.

544
00:54:19,569 --> 00:54:21,790
You will make contact with a ship
record and exchange

545
00:54:21,790 --> 00:54:24,790
carry out. The team is over
no details known

546
00:54:24,790 --> 00:54:26,810
set, unless it is for the
Execute the mission without fail

547
00:54:26,810 --> 00:54:30,170
required. It will not be in the logbook
or mentioned in follow-up reports. She

548
00:54:30,170 --> 00:54:32,670
will not attack the enemy, be it
because the mission is in danger.

549
00:54:33,170 --> 00:54:34,170
Did we understand each other?

550
00:54:35,210 --> 00:54:36,850
Now I would like to know what
should be exchanged.

551
00:54:42,310 --> 00:54:43,630
It's about this gentleman.

552
00:54:44,990 --> 00:54:46,690
Mr Samuel Greenwood.

553
00:54:48,070 --> 00:54:49,070
Get him off the ship.

554
00:54:50,500 --> 00:54:51,500
Follow me.

555
00:55:00,320 --> 00:55:01,460
Two submarines are missing.

556
00:55:02,080 --> 00:55:04,220
The sensor holder and another one from the
Pack, ocelot.

557
00:55:04,880 --> 00:55:05,880
Now you're good to go.

558
00:55:06,580 --> 00:55:08,620
A passenger ship for one
bather.

559
00:55:09,140 --> 00:55:10,280
It's probably best for everyone.

560
00:55:14,940 --> 00:55:15,940
Take him downstairs.

561
00:55:16,440 --> 00:55:17,460
Plane from 2 o'clock!

562
00:55:22,380 --> 00:55:23,400
Shut up how you got beds!

563
00:55:23,620 --> 00:55:24,620
Shut up!

564
00:55:41,380 --> 00:55:42,380
Snout!

